ПРОСТО И ПРОДУМАННОSIMPLE BY DESIGNSIMPLE PAR NATURE
От желания до сюрпризаFrom a wish to a surpriseDu souhait à la surprise
Три лёгких шага — и друзья точно знают, чем вас порадовать.Three gentle steps, so friends always know what will make you smile.Trois étapes simples pour que vos proches sachent toujours comment vous faire plaisir.
01
Соберите желанияCollect your wishesRassemblez vos envies
Добавляйте идеи, фотографии, цены и важные детали в красивые тематические списки.Add ideas, photos, prices, and thoughtful details to beautiful themed lists.Ajoutez idées, photos, prix et détails utiles à de jolies listes thématiques.
02
Поделитесь ссылкойShare one linkPartagez un lien
Сделайте список публичным только тогда, когда будете готовы, и отправьте его близким.Make a list public only when you’re ready, then send it to the people you love.Rendez une liste publique lorsque vous êtes prêt, puis envoyez-la à vos proches.
03
Сохраните сюрпризKeep the surpriseGardez la surprise
Друзья отмечают подарки, а вы видите, что желание уже выбрано — с именем или анонимно.Friends reserve gifts while you see what’s taken — with their name or anonymously.Vos proches réservent les cadeaux ; vous voyez ce qui est choisi, avec leur nom ou anonymement.